A narrated script
Record one paragraph at a time when the script contains names or technical terms. Leave a little space before restarting a sentence. The gap makes another take easier to spot, and you can listen to both readings before choosing the one with the more natural emphasis.